集団デモのリーダー３名を起訴 (2013/8/31)

バゴー管区パウンテーにて、去る８月２８日にデモを行った内の３名を、バウンテー警察署が条例の１８条（不法な集団行進）の罪で起訴した。

連邦団結発展党（ミャンマー与党）のバウンテー民族代表院（上院）議員のドクター ミャウーに対し、バウンテーに住む１００名以上がデモを行ったことについて、デモを先導したソーナイン氏、イェーチョーナイン氏、チョーチョールィン氏の３名が起訴された。

起訴されたソーナイン氏によると、「議会の声は国民の声、議会の要求は国民の要求であれば、それは即座に喜ばしいことである。しかし現状は国民の要求を表明することは許されておらず、国民の声は懲役刑や罰金刑に処せられてしまい、これは人民にとって悲劇である。条例１８条は人民の権利を制限するものだ」

http://rangoon-translation.com/